Actualmente los sistemas Windows usan NTFS, como remplazo al ya viejo FAT32, aunque aún se sigue usando en ciertos casos, de cualquier forma aprenderemos como acceder a nuestros archivos en ambos sistemas de archivos. Para realizar el proceso con NTFS es necesario instalar el paquete ntfs-3g que nos permite usar este tipo de partición, finalmente para montar permanentemente ambos sistemas editaremos el archivo fstab.

En el archivo fstab (File System Table) se encuentra la lista de los sistemas de ficheros a montar en el arranque, en el podemos encontrar los puntos de montaje de discos duros, particiones, CDs/DVDs y memorias USB.

Creamos la carpeta donde montaremos nuestra partición puede ser en /mnt o en /media en mi caso usare ambas para montar una partición en cada una.

sudo mkdir /mnt/windows
sudo mkdir /media/multimedia

Instalamos ntfs-3g.

sudo aptitude install ntfs-3g

Buscamos discos NTFS o FAT 32 según sea el caso.

sudo fdisk -l | grep NTFS

En mi caso obtengo lo siguiente, las cuatro primeras lineas son extrañas debido a que están en LVM pero las ultimas dos lineas muestran mis particiones en NTFS

Disk /dev/mapper/crunchbang-root doesn’t contain a valid partition table
Disk /dev/mapper/crunchbang-swap doesn’t contain a valid partition table
Disk /dev/mapper/crunchbang-temp doesn’t contain a valid partition table
Disk /dev/mapper/crunchbang-home doesn’t contain a valid partition table
/dev/sda1   *          63    62910539    31455238+   7  HPFS/NTFS/exFAT
/dev/sda3       861084063   976767119    57841528+   7  HPFS/NTFS/exFAT

Lo único que nos importa es la "ruta" de nuestra partición, en este caso /dev/sda1 y /dev/sda3.

Abrimos el archivo fstab con nuestro edito favorito, en mi caso nano.

sudo nano /etc/fstab

Y agregamos la siguiente linea, remplazar las rutas por las requeridas en tu sistemas. En caso de montar FAT32 usar vfat en lugar de ntfs-3g.

/dev/sda1 /mnt/windows ntfs-3g auto,rw,users,umask=000 0 0
/dev/sda3 /media/multimedia ntfs-3g auto,rw,users,umask=000 0 0

Ejecutamos el siguiente comando para montar todas las particiones en fstab

sudo mount -a

Solo nos resta acceder a las particiones desde la ruta dónde las montamos en este caso /media/multimedia y /mnt/windows

Referencias:

Lo esencial del archivo fstab | HumanOS pero parece ya no estar disponible, esta es una copia encontrada en DesdeLinux